原 yuán(ㄩㄢˊ)
(一)、最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。
(二)、本来:原样。原型。原址。原主。
(三)、谅解,宽容:原宥。原谅。
(四)、宽广平坦的地方:原野。平原。
(五)、同“塬”。
● 原 yuán
〈形〉
(一)、 原来 [original;former;primary]
原不过此数。——清· 洪亮吉《治平篇》
(二)、 如:原道(原来说;原来);原起(原来;起初);原自(本来;原来);原身(原来的身形);原心(本心,本意);原价(原来的价格);原额(原来规定的数额)
(三)、 本来 [true]
若果为原版所有。——《书林清话》
(四)、 又如:原底子(本来;从前);原说(本来说);原形毕露(本来面貌)
(五)、 最初的 [initial]。如:原脚子(原本);原解(捉拿犯人归案的差役);原供(最初的供词)
(六)、 未加工的 [raw;unprocessed]。如:原油;原粮
● 原 yuán
〈动〉
(一)、 推究 [examine]
原心定罪。——《汉书·薛宣传》。注:“谓寻其本也。”
原其理,当是为谷大水冲激……唯巨石岿然挺立耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
原庄宗。—— 宋· 欧阳修《伶官传》
(二)、 又如:原情(推究本情);原察(推究考察);原君;原毁
(三)、 宽恕 [excuse;pardon]
因任己明而原省次之。——《庄子·天道》
(四)、 又如:原宥(原谅宽恕);原刑(恕罪);原省(宽恕并免除其罪);原降(原宥而减罪);原赦(宽恕赦免)
(五)、 赦免 [remit]。如:原洗(赦免洗雪);原恕(赦免);原遣(赦免释放)