尖 jiān(ㄐ一ㄢ)
(一)、锐利的末端或细小的部分:尖锐。尖刻(说话尖酸刻薄)。尖酸。打尖。尖端。
(二)、感觉敏锐:眼尖。
(三)、声音高而细:尖脆。尖嫩。
(四)、出类拔萃的人或事物:技术尖子。
● 尖 jiān
〈名〉
(一)、 细长的手指 [slender finger]
歌彻阳春酒半醺,玉尖搦管蘸香云。——杨维桢《学书诗》
(二)、 细削的末端 [point;tip]。如:笔尖,刀尖;针尖儿;塔尖儿;牛角尖;尖儿(物体细小锐利的尖端;脚尖;出众的;最好的;戏曲中忽然高亢的唱腔)
(三)、 超出同类的人或物 [the best of it's kind]。如:冒尖;拔尖;尖儿货
● 尖 jiān
〈动〉
(一)、 钻进,进入 [get into]。如:她把身尖到两个男人之间,坐了下来;有一阵风打窗缝里尖进来
(二)、 工间或旅途中小憩并略进饮食 [take a rest]。如:尖站(大路上隔一定里程供休息吃饭的地方);尖后(途中打尖以后)