就 jiù（ㄐ一ㄡˋ）
（一）、凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。
（二）、到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
（三）、依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。
● 就 jiù
〈副〉
（一）、 立刻，马上 [right now；right away]。如：春天就要来了
（二）、 和…一样早 [as early as]。如：今天早晨雨就停了
（三）、 一…就… [as soon as]。如：他下课后就到图书馆去了
（四）、 只，仅仅 [only]。如：就你一个来吗？
（五）、 事实正是如此 [right on]。如：工具就在房里，你自己找吧！
（六）、 用在动词前面，表示在某种条件或情况下自然怎么样 [without…there can be no]。如：不斗争就不能前进
● 就 jiù
〈介〉
（一）、 在 [in； at ；on]。如：就理(内情)
（二）、 从 [from]
就其不忘一芋。——清· 周容《芋老人传》
（三）、 又如：就中
（四）、 组成介词结构，引进所要说明的对象或范围，常跟后面的“说”、“看”、“而论”等相呼应 [according to]。如：就字面上看
● 就 jiù
（一）、 偏偏 [simply]。如：你不让我干，我就要干！
（二）、 表示决意或意图 [would]。如：今天天气这么好，我就要去
● 就 jiù
表示假设或让步关系，相当于“假如”、“即使” [if]。如：就让(即使；就算)