朝 zhāo(ㄓㄠ)
(一)、早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。
(二)、日,天:今朝。明朝。
● 朝 cháo
〈名〉
(一)、 朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家 [imperial court]
赐带剑履上殿,入朝不趋。(趋:快步走。)——《史记·萧相国世家》
易之以百金,献诸朝。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》
(二)、 又如:朝国(朝廷,国家);朝典(朝廷的典章礼制);朝使(朝廷派出的使者)
(三)、 朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代 [dynasty]
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春杂句》
(四)、 又如:唐朝;清朝
(五)、 某一个帝王的统治时期 [emperor’s reign]
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(两朝:刘备和刘禅统治时期。)——杜甫《蜀相》
当是时,本朝定鼎改元二年矣。——清· 邵长蘅《阎典史传》
(六)、 又如:三朝元老;一朝天子一朝臣
(七)、 政府 [government]。如:朝官;朝奉(原为宋代官名,后通称富翁、土豪或管事的)
(八)、 朝政,国家大事 [the affairs of state]。如:不听朝;朝柄(朝政的权柄)
(九)、 朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 [courtier class]。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著
● 朝 cháo
〈介〉
(一)、 表示动作针对的方向 [on;toward]
银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。——唐· 贾至《早朝大明宫呈两省僚友》
(二)、 又如:朝前看;大门朝东开;应该朝好的方面想
(三)、 另见 zhāo